UPDDATERAT 21 nov:
Enligt The Telegraph kommer avsnittet om klimatförändringarna att visas i USA men i annan form. Istället för att slopa det sjunde och sista avsnittet i serien som är kritisk till människans framfart på planeten så har man valt att klippa in vissa delar i det sjätte programmet:
“The BBC said that Discovery, which shows the series in the US, had a “scheduling issue so only had slots for six episodes”, so “elements” of the climate change episode would be incorporated into their final show, with editorial assistance from the Corporation.”
* * *
David Attenborough är en av våra mest hyllade naturfilmare. Nu står han bakom en mastodontproduktion om vår planet, “Frozen Planet”. Sista avsnittet behandlar den globala uppvärmningen och hur det påverkar våra istäckta områden i världen. Nu meddelar amerikansk TV att de inte kommer att köpa in det sista avsnittet – eftersom man inte är övertygad om att det finns ett klimathot.
Discovery är en kanalerna som har bojkottat avsnittet, men skyller på “planeringsproblem”. Andra TV-kanaler har menat att David Attenborough inte är så känd utanför Europa och struntar alltså i sista avsnittet där Attenborough figurerar länge i bild. BBC, som producerar programmet, menar i sin tur att man inte vill “tvinga på” något land alla avsnitt.
53 procent av republikanerna är klimatskeptiker och siffran är ännu högre inom den så kallade Tea Party rörelsen. SMB har tidigare rapporterat om världsfrånvända republikaner och deras syn på klimathotet. Nu har de alltså börjat censurera TV-program och SMB fasar för nästa bakåtsträvande insats från landet tvärs över dammen.
SMB kämpar för en hållbar framtid. Sedan starten 2010 har våra utgifter helt täckts av oss skribenter. Nu vill vi utveckla vårt arbete – och vi hoppas att du vill hjälpa oss.
Stötta vårt arbete genom att swisha en slant till
